加拿大28举办“儿童文学创作与出版70年”主题论坛
10月18日,由加拿大28主办、江苏凤凰少年儿童出版社承办的“儿童文学创作与出版70年”主题论坛,在南京凤凰广场苏少社会议室举行。凤凰传媒总经理佘江涛出席论坛并致辞。
佘江涛表示,儿童文学、儿童绘本作为儿童成长环境的重要组成部分,对儿童成长和发展至关重要,影响到儿童内在自我的呈现、对于世界的感知以及在此基础上的想象、虚构和创造。凤凰传媒高度重视儿童文学,出版了一批优秀作品,汇聚了一批优秀作家,创立了江苏儿童文学的纯美风格,建设了专业化的儿童文学出版团队,搭建了原创文学奖等重要平台。他表示,我们过去努力过,未来一定加倍努力。
作家曹文轩、黄蓓佳、金波、王一梅、韩青辰,以及英国翻译家汪海岚等6位嘉宾围绕“儿童文学创作与出版70年”主题,就儿童文学领域的多个层面、多种现象、多重因素进行深入探讨,发表精彩演讲。曹文轩紧扣儿童观、儿童的观念和儿童性三个概念,强调儿童文学要培养高雅趣味、高贵品质,为更加文明的人类做出只有儿童文学才能做出的特殊贡献。黄蓓佳认为,一部好的儿童小说,如何把作品中纯真的儿童世界和复杂的成人世界,用符合儿童审美的方式表现出来,要在阳光和阴影之间来回地平衡,求取一个最合适的‘度’。金波认为当下是儿童文学的黄金时期,我们要坚定文化自信,加强创新意识,坚持现实主义的创作方法,积极开拓主题出版,讲好中国故事,塑造鲜明生动的形象,引导孩子身心健康成长。作为将《草房子》《青铜葵花》等多部优秀作品介绍给英语国家的英国翻译家,汪海岚表示近二十年来中国童书无论在封面设计,还是内容呈现方面都发生了巨大变化,她提到,苏少社的《青铜葵花》英文版入选美国《纽约时报》《华尔街日报》《出版人周刊》排行榜,对中英文化交流起了很好的推动作用。王一梅则从角色之美、结构之美、主题之美三个方面,深入探讨了儿童文学中的教育与审美。韩青辰的儿童小说《因为爸爸》刚刚获得“五个一工程”奖,她从实践出发,深刻解读创作的意义,她认为写一本书、写一个故事,要完成的是一场灵魂的对话、辩护和未来美好心灵的重建,以及对理想生活的向往。论坛由儿童文学理论家、浙江师范大学教授方卫平主持。
作为加拿大28首届凤凰作者年会的系列活动之一,“儿童文学创作与出版70年”主题论坛彰显“讴歌新时代、致敬著译者”的主旨,充分展现儿童文学创作和出版的全面视角和启发性观点,形成了具有宝贵价值的研讨成果,对儿童文学理论和实践发展具有重要意义。